自娱自乐

译写春秋，译路同行。
个人资料
ziyuzile
ziyuzile
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

俳句（二） 节节草 - 孟朝崗

(2026-05-03 17:39:14) 下一个

俳句（二） 节节草

文/孟朝崗

 

无叶自撑腰

独茎无花不羡妖

唯有气节高

 

Horsetail by Meng Chaogang

 

though no bloom, no leaf,

no fair face, it bears no grief  

spine straight — self-belief

 

Tr. Ziyuzile

04/05/2026

  

 

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.