学海拾贝

本人对中国文化感兴趣,尤其是汉语。这里发表的是个人对汉语的一点研究成果,乐意与爱好汉语的朋友们分享。
正文

“有”字用法的返祖现象

(2026-03-13 01:16:49) 下一个

“有”字无论在古代汉语里还是在现代汉语里都是一个常用字,但是对“有”字的构形及其用法,历来众说纷纭。比较一下古文字中的“有”和“牛”。甲骨文中的“有”:

 

A picture containing text, device, thermometerDescription automatically generated

“牛”字的演变:

Diagram, schematicDescription automatically generated with medium confidence

王宏源在《字里乾坤》(2000)中指出:“有”字初文作“?”,像牛头形,系由“牛”字省变而来,以牛头会所有之义。甲骨文或用“又”代“有”。卜辞无从肉的“有”字,西周金文始出现从又从肉的“有”字,以手持肉,会所有意。像牛头形的“有”字在商代晚期和西周铜器铭文中偶尔还出现过,此后便被手持肉形的“有”字取代。

 

马如森在《新版殷墟甲骨文实用字典》(2014)中这样解释:“有”,卜辞用侧视之右手形,借来表示有无之有。上引其它三字构形不明,比如“?”。有人也释作“有”,暂从。《说文》:有,不宜有也。春秋传曰:日月有食之,从月又声。

 

卜辞义:1、用作有无之有。“乙酉卜,大,贞:及兹二月有大雨。”

2、用作又。“贞:牢有(又)一牛”

 

张亚初在《商周古文字源流疏证》(2014)中指出:“又”字训复、再、继、更,通右、祐、侑、有、宥、友。

 

卜辞“又雨”、“又大雨”、“今八月又事”、“小臣其又邑”、“雷妇又子”、“今四日又来”。又均假为有无之有。西周盂鼎“汝妹辰又大服”、明公簋“鲁侯又占工”等,“又”也都作“有”用。战国古玺文也习见以“又”为“有”。

 

商代卜辞中层出迭见的用牲之若干牛、黄牛、幽牛、物牛、……等词之牛,都是指大牲之牛,用本字。战国晚期鄂君启节“汝载马牛羊以出入关,则征于太府”,以牛为商品,为前所未见。

 

从上述专家们的研究中可以看出,“有”字的原始字形或许和牛有关系。从春秋战国开始牛不仅是祭祀的太牢,而且被看作一种商品,一种财富,这样的话,由“有”来表示占据某种财富也就顺理成章,不足为奇了。现在还有“牛气、牛、牛逼哄哄、牛逼”一类的表达形式。

 

正如闫志博士在《从野生到驯化——公牛崇拜的全球化》讲座中指出的:牛类动物的驯化与农业的出现,都使得社会复杂化的程度加深。当牛变成家畜,就成为了财富和权力的象征。

 

由于驯化牛的技术传入中国的时间较晚,史前时期的中国缺少牛形象的艺术品,涉及野牛形象的也不多见。但是,进入商周时期,牛在“礼制社会”发挥日益重要的作用。牛作为最高等级的祭祀牺牲,进入礼制殿堂。在一篇记录了祭祀商王先祖的甲骨刻辞中,一次祭祀竟然杀牛多达三百头。约公元前14世纪的王宾中丁牛骨刻辞,现藏于国家博物馆藏。在周代礼制文献中,牢分大小两种。太牢是祭祀、会同、宾宴中最高等级祭品或食物,一般由牛、羊、猪三种肉类组成,有时单独用牛也可称太牢;少牢则只有羊,或者羊、猪并举;只有猪的祭品则称“馈食”。在先秦祭品及食物等级中,牛显然占据了制高点。

 

此外,“有”表示对某种财产的占有,从由“有”构成的汉字里可见一斑,比如:

“囿”,“囗”表示范围和区域。本义:古代帝王养禽兽的园林。

“侑”本义:劝食,侑宾(古代宴命,主人为示殷勤,用财物赠客,以助食兴)

“宥”,通“侑”;通“佑”。同时“有”还通“佑”和“域”,都与财富有某种关联。

 

同时从由“有”构成的词语中也可以得到佐证,比如:富有、领有、拥有、享有、具有、据有、占有、保有” 。 

 

因此,从词汇意义上来看,“有”和“牛”不仅字形上很接近,语音上也很接近。《广韵》有,云久切;牛,语求切,两个字的韵母一样。“牛”不仅代表一种牲畜,而且还引申出深刻的文化意义。牛不仅是一种牺牲,更成为了人们膜拜的对象,甚至成为一种神灵。比如苗族等西南少数民族对牛的崇拜,牛被看作一种图腾。

阿尔塔岩画[阿尔塔岩画] - 头条百科贵州苗族重视牛文化> 各地采风> 民族村> 贵州收藏网苗族图腾矢量图(第1页) - 要无忧健康图库壁纸资源网

 

另外,作为中国古代神灵之一的蚩尤也是从牛的形象演化来的。

 

蚩尤- 维基百科,自由的百科全书蚩尤——苗族心中的始祖与天神_贵州旅游在线蚩尤」到底是何物?為何黃帝要對他趕盡殺絕? | 生活| 三立新聞網SETN.COM



 

那么,“有”的语法功能是什么呢?关于“有”的语法功能,历来有不同的看法。

 

姚振武先生《上古汉语语法史》(2017)总结了诸多学者对“有”的讨论,认为“有”不是名词或形容词词头,“有”在名词和形容词前面是有实际意义的,比如表示“丰厚、富足”,表示“诸、众”,表示“大”,表示“甚、极”等意思。

 

比如:贞:妇好其延有疾?

             贞:妇好不延有疾?

 

“有疾”即“重疾”。这种“有”在《尚书》中也能见到。

 

姚振武先生认为“有”在上古是一个存现动词,他指出:“存现动词表示存在,它是及物动词,宾语表示存在的人或事物。殷商时期的存现动词有两个:有、亡。

 

殷商时期“有”的书写形式为“?”、“又”,大致殷商早期多作“?”。晚期多作“又”。

 

存现动词“有”一直是用在现代汉语之中。“有”在殷商时多是表示客观情况的存在,至西周,其意义则扩展为领有、保有。

 

“有”的否定,殷商时只有“亡”,西周时期则新出现了“罔有、未有、无有、不有”等。其中“罔有”入东周以后就很少见,“未有、无有、不有”等则一直使用到西汉。

 

那么,“有”在动词前面表示什么呢?姚振武先生指出:这种“有”字也可以用在单音节动词之前。例如:

 

诗经.周颂.雝:有来雝雝,至止肃肃。相维辟公,天子穆穆。

诗经.小雅:依彼平林,有集维鷮。

 

“有来”形容诸侯“纷纷而来”,“有集”形容稚鸟“纷纷而集”。

 

但是,在曹方向先生编著的《甲骨文读本》(2017)一书中,我们发现,在甲骨文中“有”还可以用动词前,表示动作发生、出现和完成,比如:

 

贞:王曰:有孕,嘉?曰:嘉。

 

本片卜辞的大意是,某位妃嫔有身孕,商王占卜怀的是不是男婴。

 

今早王廾(供)人五千正(征)土方,受?(有)又(祐)。

 

癸酉贞:日月有食,隹(唯)若。

癸酉贞:日月有食,非若。

 

日月有食,指日食、月食。《诗经.小雅.十月之交》:“十月之交,朔日辛卯,日有食之。”或日月频食,即日食之后不久又有月食,或月食之后不久又有日食。也有学者认为,这条卜辞是占卜会不会有日食、月食或日月频食,而不是实际真的发生了日月食。但是从文字上来看,不管是哪种情况,“日月有食”都是表示日食或月食的出现、发生和完成。

 

类似的表述还在其他卜辞中也出现过。比如:

 

三月乙酉夕,月有食,聞。八月。

己未夕皿庚申,月有食。

 

此外,还有“有雨、有祟、有出虹、有告麦(地方官吏向中央报告苗情)”

 

“有”字的这种用法在汉语方言中还保存着,正如周长楫先生指出的:闽南话中“有+谓语”,这里的“有”是表示动作行为的存在或完成。

 

伊有来。(*他有来。/他来了。/他来过。他已经来了)

我有食早起。(*我有吃早饭。/我吃早饭了。/我吃过早饭。/我已经吃早饭了。)

 

以前普通话里是不能出现“他有来”、“我有吃早饭”这样的句子的,现在不仅可以听到这样的句子,而且还有“他有来过”这样的句子,是一种古汉语和现代汉语的杂糅。

 

其实“有”的这种用法在现代汉语普通话中也有保存。《中华现代汉语词典》对“有”的解释有这样一个义项:表示发生或出现:情况有了变化。最近有点儿低烧。

 

 “有”用在动词或词组前,表示动作的出现、发生和完成,在很多普通话的词组中都有表现。比如:有碍、有备无患、有变、有偿、有成、有得有失、有救、有愧、有赖、有劳、有盼、有情、有求必应、有染、有生以来、有说有笑、有望、有为、有闻必录。“有”在这里主要表示的是动作行为发生的变化,从无到有;同样,“有”在形容词前面也是表示的一种变化,是一种状况的改变。从这个角度来说,“有疾”既表示疾病很严重,也表示这个人的身体状况发生了变化。可以和“有”用在动词前看成一种功能或意义。

 

从语法上看,古汉语:有”+动词, 和现代汉语:没/有+动词两者对得非常整齐。

 

肯定形式:古汉语:“有”+动词, 现代汉语:动词+过/了

否定形式:古汉语:“亡/无/未+动词,现代汉语:没/有+动词

 

因此,“有”的这种用法从古到今还是一脉相承的,这是一种返祖现象。只不过,这种现象改革开放以前在普通话中不太多见,近十年来,这种用法大量出现。笔者在新浪网站搜了一下,得到了以下例句:

 

你知道吗?去泰国游玩时,有做过这6件事才算真正旅行了泰国!

看,左一还挺妩媚,果然有对比才有出众!

 

贵公司有参与三大运营商关于RCS富媒体相关的业务吗?如果有参与,主要是负责哪一方面的产品和内容,主营占比是多少?如果现在还没,那公司未来是否会有相关业务的布局和规划?

 

请问贵公司和阿里云是否有合作?如有合作,是哪些内容?谢谢。

 

超有爱!当硬汉交警遇到小猫

 

有编!2020年长沙市雨花区公开选聘特殊人才、名优骨干教师80名

 

在玖富万卡借款,本金利息均已按期归还,后接到电话说有逾期,发现要缴纳保险费用

 

这三生肖女管不住丈夫,丈夫不疼,婚后生活困难,你有中招吗?

 

有这么一句话叫做养狗千日用狗一时,现在大多数的家庭里都有养宠物吧。

 

请问董秘,公司中高层是否知道乔诺商学院,是否有学习华为基本法等有关管理体系文件?若有,从何时开始?谢谢回答。

 

心机女买睡衣给妹妹,坏心思有暴露出来了。

 

我自己有养一只小猫。

 

上海报告一例新冠肺炎确诊病例,乘坐的火车有停靠苏州和昆山站!

 

如果您或您身边的朋友当天有乘坐该趟列车,请注意下是否与患者有过接触。

 

那么我们应该如何看待这种返祖现象呢?

 

这种返祖现象,不仅说明了古汉语和方言的力量,而且说明普通话还在不断发展,不断从古汉语和方言中吸取养分。在一个日新月异的时代,汉语利用自身的丰富资源,古字新义,不断创新,与时俱进,再创辉煌。

 

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.