迎着太阳的余晖，尼克和兰伟准备回家了。天边的晚霞把天空映得通红，兰伟忽然对尼克说：“明天肯定是个大晴天”，“为什么？”，尼克不解地问道，兰伟说：“有一句农谚说：早上放霞，等水烧茶；晚上放霞，干死蛤蟆。”，“那可不一定。你说的是在中国，这里是澳大利亚，说不定正好相反呢”，尼克反驳道。兰伟忽然想到尼克在汉语课堂上说的话，急切地问尼克：“尼克，你下星期要去干什么？”，“我下星期开始跑长途，我和几个朋友凑钱买了一个车头跑长途运输，拉集装箱，主要是从墨尔本到雪梨，一个星期至少一趟。这样能挣不少钱” 。“雪梨是什么地方？是悉尼吗？”兰伟问到，以前没有听到过这个名字。尼克告诉兰伟，雪梨就是悉尼。有一些英文的名字，海外的翻译和大陆不一样，比如把里根翻译成雷根等。

尼克告诉兰伟，他随父母来澳洲以前，在中国上初三，移民来澳洲后，他刚过十五岁。他们全家因为投奔马爷爷的一个老朋友才在巴拉腊特住了下来。那时候兰叶上初二，兰杰上小学，他们租了个房子，虽然有政府每个星期发放的救济金，可是生活并不容易；大伯和伯妈都要出去打工，还要学英语；尼克便放弃了继续读高中的机会。在澳洲义务教育从六岁到十六岁，十六岁以后可以不用上学了，很多人十六岁以后就去学徒。为了帮助父母，同时支持兰叶和兰杰上学，尼克不仅很快学会了开车，还买了一辆二手车。他移民英语还没有学完就开始在雷马餐馆打工，后来跟大伯一起在福特工厂找到了工作，白天在工厂干体力活儿，晚上还要在餐馆干活，送外卖，挣不一些钱，但是还远远不够。大伯在国内是是总工程师，可是在澳大利亚，雇主看的不只是文凭，更看重动手能力。虽然大伯花了半年时间拿到了英国皇家工程师的证书，但是大伯去应聘过几个工程师的工作，都没有拿到。本来是想做工程师的，可是一个是语言不太好，另外动手能力不行，有一次去应聘，雇主要求他把一台拆开了的电动机重新装回去，大伯就傻眼了。因为他在国内时主要是搞推销，并没有亲自参与电动机的设计和生产过程。后来应聘福特厂的工作，都不敢说自己是工程师，否则，他们是不会让一个工程师来做一个普通工人的工作的，这叫资历过高或大材小用。后来兰杰上私校，又借钱买了现在的房子，负担更重了，看到父母这么辛苦，尼克便想找一个能挣更多钱的工作。去年福特厂裁员，尼克便选择了自动辞职，因为如果自动辞职可以多给半年的工钱，算下来有一万多澳元，于是尼克就拿了这笔钱。前不久和几个朋友合伙买了一个车头，准备跑长途运输，比如从墨尔本到雪梨，如果一个星期跑两三趟，能赚好几千，分到手也有一千多，这样一年好几万，干个三五年就可以还清房钱，还有兰杰的学费。

尼克还告诉兰伟说大伯和伯妈决定买一个餐馆自己做，也需要钱。再过一年，兰叶就毕业了，可以找到一个好工作。尼克最后语重心长地对兰伟说：“晓伟哥，你现在来了，我出去跑运输也就放心了。”兰伟听到这儿，感到自己责任重大。“尼克，这件事你告诉我伯妈了吗？我大伯会同意吗？”兰伟问道。“这件事我间接地跟我妈提过，不过我想她可能已经猜到了。至于我爸，很有可能不同意，但是这件事我决心已定。对了，可能还需要你劝劝我爸，他比较保守，比较谨慎。”尼克对兰伟说道。