风流魁北克
魁北克人是加拿大人中的异数，近半数公民赞成独立，年轻人尤甚。每年6月24日的”国庆节” ，只要你到亚伯拉旱平原，便立刻能感受到他们要求独立的狂热气氛，”魁北克万岁!”的口号一呼百应。魁北克人还有高非婚同居率，高分居率以及公开的同性恋。
Don
本名邱东茹，博士。湖北麻城人，科技工作者。喜爱诗词歌赋，业余偶作打油诗。久居武昌，乃仿清末叶调元和民初罗汉所作《汉口竹枝词》而作《武昌竹枝词》。
挽复旦大学与西藏大学植物学家钟扬教授
In Memory of Professor Dr. Yang Zhong, a Botanist of Universities Fudan and Tibet
2017.10.17
黄冈神童多美谈，折桂科大少年班。
术业专攻无线电，工作分配植物园。
爱岗敬业加油干，谁道隔行如隔山?
弄潮生物信息学，负笈日本大学院。
原本山川赴西藏，极命草木踏高原。
跋山涉水采种果，传道授业垂典范。
塞外惊雷闻噩耗，业内同仁摧心肝。
斯人虽死遗篇在，种质资源利千年。
武昌竹枝词
武昌东湖磨山袁说友《游武昌东湖》诗摩崖石刻与烟浪亭
Wuchang Bamboo Branch Song
The Earliest Poem by Shuoyou Yuan of Song Dynasty Carved on the Rock in the East Lake Park
2022.04.13
摩崖刻就南宋诗，风景不殊留胜迹。
烟浪亭中思往事，承平勿笑晋人泣。
武昌竹枝词
全国科技工作者日桂建芳院士等十人入选本年度年全国“最美科技工作者”湖北候选人
Wuchang Bamboo Branch Song
National Science and Technology Workers’ Day: Academician Jianfang Gui and Nine Others Selected as Hubei Candidates for the “Most Beautiful Science and Technology Workers” of the Year
2022.05.31
如鱼得水任遨游，科技创新立潮头。
渔民欢迎桂氏鲫，养活中国不用愁。
长沙竹枝词
故地重游惜缘悭一面改伟人词唐人诗赠长沙诸故人
Changsha Bamboo Branch Song
Re-Visiting Changsha, Failure of Re-Meeting My Old Friends —Presenting My Poems to Them
2022.06.11
一
忆昔峥嵘岁月稠，呼朋唤伴几度游。
恰少年风华正茂，仍书生挥斥方遒。
二
湘水通波接武昌，思君不觉有离伤。
青山几重同云雨，明月何曾是两乡。
长沙竹枝词
渔人码头
Changsha Bamboo Branch Song
The Fisherman's Wharf
2022.06.22
一
湘江两岸灯光秀，渔人码头乐不收。
丰富多彩夜生活，三教九流俱来游。
二
湘式美味花样多，油焖螯虾红似火。
及时行乐喜消费，不借房贷受折磨。
三
多是临江大排档，网红名店有包房。
京沪穗深名利客，应羡长沙生活爽。
武昌竹枝词
祝同事童金苟研究员等育成“中科佳鳙一号”鳙鱼新品种
Wuchang Bamboo Branch Song
Congratulates on My Colleague Jingou Tong etc. on Inventing CAS Bighead Carp No. 1 Variety
2022.07.23
鳙鱼性成熟需五至六年，育种难度极大；人生苦短，令人望而却步。童师以数量遗传学方法费时二十余年育成“中科佳鳙一号”，为首个人工选育鳙鱼品种。该品种头长体大，亩产可增产四十至五十斤，渔民可增收数百元。童金苟俞小牧伉俪所育孪生子均俊才，“二童”国内名校毕业后均赴美国攻读博士学位。该家庭曾荣获湖北省省直机关“最美家庭”称号。
毕生心血新品种，头长体大号“佳鳙”。
言传身教家风好，芝兰玉树夸“二童”。
武昌竹枝词
壬寅年教师节中秋节双节同日有感
Wuchang Bamboo Branch Song
The Teachers’ Day and the Middle-Autumn Festival on the Same Day in 2022
2022.09.10
一
壬寅全球苦炎热，中秋恰遇教师节。
旱久花迟少桂香，天涯明月空皎洁。
二
十九年间一度逢，双节同庆喜气浓。
何须功名图折桂？科教兴国使命重。
三
无尚光荣夸使命，尊师重教立国本。
传道授业“教书匠”，立德树人“大先生”。
武昌竹枝词
十一月五日第十四届全球湿地公约缔约方大会在东湖国际会议中心开幕
Wuchang Bamboo Branch Song
The 14th Conference of the Contracting Parties to the Ramsar Convention on Wetlands Opened at the East Lake International Conference Center on November 5
2022.11.16
一
天人合一存理念，和谐共生谋发展。
湿地公约重协作，共商共襄会武汉。
二
江汉冲积造平原，云梦大泽变桑田。
湖广谷熟天下足，荆楚人民苦泛滥。
三
地球之肾美名传，物种多样是热点。
候鸟迁徙中转站，生态社会功能全。
四
大江大湖大武汉，湿地城市新名片。
保护恢复成主流，重视教育与宣传。
长沙竹枝词
时隔三年半后周门师生再聚于湘江之滨共论环境基因组学
Changsha Bamboo Branch Song
The Environmental Genomics Workshop Held in Changsha City
2023.05.21
一
睽违三载喜重逢，欢然道故情更浓。
武陵酱酒飨远客，长沙龙虾似火红。
二
万里归来仍少年，三湘四水景依然。
又食长沙辣米粉，功名已就且加餐。
长沙竹枝词
五月二十一日逢周日长沙南站旅客爆满
Changsha Bamboo Branch Song
The Southern Railway Station of Changsha was Overcrowded with Passengers on May 21
2023.05.23
一
人山人海惊南站，少男少女占大半。
周末恰逢五二零1)，浪漫长沙寻证见？
二
人头攒动似过年，一票难求怎回还？
满眼杨柳小蛮腰，青春洋溢少傅2）羡。
【注】1)“五二零”谐音“我爱你”。 2）太子少傅，指白居易。
武昌竹枝词
五月十一日“光谷光子号”观光空轨列车试运行
Wuchang Bamboo Branch Song
A Trial Run of “Optics Valley Photon” Sightseeing Air Rail Train on May 11
2023.05.12
全国首条空轨线，单轨悬挂似科幻。
光谷光子试运行，旅游观光新名片。
武昌竹枝词
赞尚昌平女士
Wuchang Bamboo Branch Song
Praising for Ms. Changping Shang
2023.09.19
应宋立荣研究员邀请，著名人文地理摄影家、作家、诗人尚女士以图文并茂形式为全所师生员工介绍其在西部地区三十年人文地理和文化苦旅。
西出阳关三十年，踏遍大漠与高原。
眼收昆仑瑶池景，梦回龟兹古楼兰。
武昌竹枝词
华中师范大学校园内武昌起义元勋、鄂军都督、民国大总统黎元洪墓
Wuchang Bamboo Branch Song
Tomb of Yuanhong Li in CCNU, the Founding Father of Republic of China and Military Governor of Hubei during the 1911 Wuchang Uprising
2023.09.22
土公山光好墓田，共和磐石赞先贤。
大节无亏真不忝，武昌发迹亦长眠。
武昌竹枝词
静水子回国探亲
Wuchang Bamboo Branch Song
Mr. Jingshuizi Returning to His Homeland for Parent Visiting
2024.01.26
因疫情故，时隔五年静水子君自加拿大魁北克省辗转英国伦敦、上海浦东归武昌桂子山探望九旬双亲。守文、马昕伉俪邀聚于东区江南小观园，索拉博兄有妙句、宏才美女有表情包以贺。
万里归来仍少年，人事景物悄变迁。
个性初心未曾改，谈笑风生满樽前。
武昌竹枝词
无人驾驶出租车萝卜快跑初体验
Wuchang Bamboo Branch Song
My First Ride in Baidu’s Appollo Go Robotaxi
2024.10.27
无人驾驶已喧传，萝卜快跑初体验。
起停趋避均平稳，安全余地应点赞。
武昌竹枝词
武汉文旅借美食网络红人李子柒之口推介武汉东湖和荷园
Wuchang Bamboo Branch Song
Ms. Ziqi Li, a Chinese Internet Celebrity, was Hired by Wuhan Culture and Tourism Bureau for Showcasing the East Lake and the Lotus Gardens in Wuhan City
2024.11.23
中国科学院武汉植物园王秋圃、黄国振、倪学明、黄应华、陈纯章、赵家荣、徐立铭、陈路、刘艳玲、杨美、杨平仿、杨东、邓显豹和东湖荷园王其超、张行言、高长胜等几代育莲人收集和培育古今莲花品种达700多个。武汉不愧为世界荷花研究中心。
远近闻名荷花园，七百品种最齐全。
寡欲清心红尘远，育莲代代有承传。
武昌竹枝词
春夜东湖蛙鸣
Wuchang Bamboo Branch Song
Frog Croaking in the East Lake at a Spring Night
2025.03.21
春夜湖中众蛙鸣，胜过岸上对歌声。
此起彼伏相呼应，万物有灵更有情。
武昌竹枝词
罗桂萍女士自东瀛追刀郎至汉
Wuchang Bamboo Branch Song
Ms. Guiping Luo Chasing Mr. Dao Lang, Her Idol, from Japan to Wuhan
2025.03.28
三月二十七日突发倒春寒、风雨交加，落红遍地。幸此前刀郎发视频呼吁歌迷来汉大合唱，大学同窗罗桂萍女士再度自东瀛归国奔赴演唱会，兼访旧地故友。
一
北风呼啸送春寒，落英缤纷惜樱残。
满城看花人何在？留客幸亏刀郎唤。
二
刀郎巡演将开场，歌迷多似鲫过江。
本拟赏樱又合唱，美中不足总寻常。
三
铁杆歌迷女同窗，几度归国为刀郎。
风华正茂求学地，天涯海角不能忘。
武昌竹枝词
清明节后游江南牡丹第一园武汉东湖牡丹园
Wuchang Bamboo Branch Song
Visiting the East Lake Tree-Peony Garden, the No. 1 Garden in South China, After Qingming Festival
2025.04.08
该园已成功引种山东菏泽、河南洛阳中原牡丹，甘肃兰州西北紫斑牡丹和湖北保康野生紫斑牡丹，既有姚黄、魏紫、香玉、烟笼紫等古代珍品，又有初乌（黑色牡丹）、珠光墨润、乌金耀辉（墨紫色牡丹）、春柳（绿色牡丹）、洛阳红（经典红色）、鲁菏红（中花品种）、雪映桃花（粉瓣红蕊，中花品种）、景玉、二乔（双色牡丹，紫红与粉相间）、贵妃插翠（常年开花）、紫蝶飞舞、飞雁凌空（紫红色、晚花品种）、胭脂点玉（浅粉色、盛开白色，下部外瓣有红色斑点）等现代新品种，还有日本培育品种太阳、岛锦（复色牡丹）、天衣（粉白色，晚花）和花王（红色大花、菊花型，晚花）、法国金至鸟及美国海黄等异域品种。共有九大色系、二百多个品种、三万多株。园中有许多古装妙龄女郎自拍或摆拍，人比花娇，游人如织。
一
观花何必去洛阳？东湖一角藏春光。
二百品种九色系，不只魏紫与姚黄。
二
难辨汉服与唐装，环肥燕瘦脂粉香。
牡丹虽好无心赏，花王不及美人妆。
三
中花晚花竞怒放，千姿百态斗春光。
初乌春柳鲁菏红，天衣岛锦育东洋。
武昌竹枝词
2025年度中国科学院科学节和湖北省科协科普嘉年华在中国科学院武汉植物园联袂举办
Wuchang Bamboo Branch Song
Science Festival and Carnival Jointly Held in Wuhan Botanical Garden by Chinese Academy of Sciences (CAS) and Hubei Science and Technology Association in 2025
2025.11.17
一年一度嘉年华，科学盛宴人人夸。
今秋两强联袂办，形式内容顶呱呱。
董小红(Dong, Xiaohong，1963-2025)
博士。山西运城人。魁北克餐馆业主。著有长篇自传体小说《枫国驼铃》（2024）。
题Coco照
Inscription on a Photo of Ms. Coco
2016.02.16
远看一只鸟，近看一棵苗。
窗外狂风冰雨，室内轻水曼妙。
酒肉穿肠过，灯红酒绿漂。
漫漫人生路，真情实未少。
客加三十年有感
Reflections on Thirty Years of Immigration to Canada
2021.11.07
1991年11月7日，飞越千山万水，向着梦的方向前行，落地加拿大，往事幕幕闪过，恍如隔世，却又历历在目。
一
少有出国梦，飞越太平洋
岁月蹉跎日，人生坎坷路。
悠悠三十载，弹指一挥间。
青春昙花现，日出催人醒。
二
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
犹记少年诉壮志，转眼大梦一场空。
人前谈笑虽依旧，确实无从话苦衷。
往事悠悠岁月流，举杯把酒不言中。
历经沧桑欲何求，只为一生不低头。
爱与哀愁
Love and Sadness
2023.05.25
我来人间一趟，不惧雨雪风霜。
却为碎银几两，漂泊异国他乡。
曾经理想高远，奈何岁月无常。
专业岗位难觅，梦断求职路上。
埋首锅台操作，饱尝世态炎凉。
情感无处安放，总是疑惑迷茫。
始于情投意合，终了劳燕各方。
蹉跎岁月奔忙，转眼两鬓如霜。
回望前尘过往，心中颇多惆怅。
唯有亲情难忘，期盼家人安康。
一曲阳关回荡，孤影相依斜阳。
记述曲折历程，闲时自我欣赏。
不枉人间一趟，遍历世事沧桑。
追梦永不言败，笃定诗与远方。
沁园春·北疆之旅
Qinyuanchun Song A Trip to Northern Xinjiang
2024.07.28
塞北边疆，广袤无垠，壮美非常。望天山脚下，资源丰藏；石油燃气，地下盈仓。矿坑功勋，辉煌过往，两弹一星谱乐章。思千古，叹英雄无数，血护吾疆。
禾木山村，炊烟袅袅，秀丽无双。看喀纳斯湖，波平如镜；山川翠影，倒映天光。独库悠长，伊犁谷秀，碧草繁花着靓妆。丹霞奇异，雅丹雄阔，寥廓荒原诉沧桑。
骄阳似火，四十酷暑，自驾何妨。乐一天一景，画廊别样；能源开发，潜力无量。风车林立，高速路旁，白色森林迎风扬。沙漠广，若光能善用，宝藏无疆。
兄弟姐妹，同游共赏，锦绣风光心激昂。须沉醉，这中华宝地，大美无双。
我的自传体长篇小说出版啦！
My Autobiographical Novel has been Published!
2024.11.29
卅载漂泊岁月长，半生风雨半生殇。
病躯犹记青云志，倦眼难消赤子狂。
海外孤帆搏浪苦，天涯倦客梦魂凉。
人间百味皆成字，留与诸君细品尝。
杜丽（Du, Venus）
女，独行冒险家，已访问61国家。先后居蒙特利尔和多伦多。
守湖第五日
Garding the Lake, on Day 5
2020.05.30
想带你去看晴空万里
想带你去走世界各地
想带你享受生活每天
又想带你体验苦辣酸甜，人间冷暖
——我做到了，给了自己给得起的最好的
又怎能不为自己着迷
非也（Feiye）
本名王非，定居爱德华王子岛。加拿大华人移民口述历史中心发起人，2019年起大规模采访华人移民，计划出版口述历史丛书《选择》（5册，其中2册已出版）。
倒立
Standing Upside Down
2021.12.23
如果能倒立着看这个世界，
你会发现一切渺小都变得崇高。
小草变成大树，
昆虫变成巨兽，
一切你丢弃的变得亲近，
一切你珍藏的却遥不可及。
泥土比天空更接近诗歌，
海是倒立的天，
浪是倒立的云，
沙子是倒立的星星，
井是倒立的烟囱，
山是倒立的岩洞，
飞机是倒立在海底的沉船。
夕阳是倒立的朝阳，
欧洲是倒立的非洲，
闪电是倒立的光，
醉是倒立的酒瓶。
失是倒立的得，
死是倒立的生，
所有的枪口都倒立成花瓣，
所有的蝙蝠都倒立成蝴蝶的模样。
2021，
1202是你的倒立。
那一年十字军东征，
77年后南宋灭亡。
温哥华早春
The Early Spring in Vancouver
2023.04.22
雨润温风别旧绿，
雾沾柔露抚新芽。
冬靴羞未藏山北，
春头俏已半城花。
瓦上红簪佩金鸟，
洋边玉钿妆紫霞。
亭台吟未拳酒肆，
行者不知在天涯。
今日，雨
Today, Rain
2023.06.03
三三两两的伞
撑着三三两两的行人
在空气里飘移
三三两两的铜板
掉下来
砸碎了匍匐在地的花
三三两两的恐龙
跨过你屋顶的肚皮
像丑陋的乌云
三三两两的鸟鸣
湿成了
斑竹的泪滴。
到王子岛去
Going to Prince Edward Island
2023.07.18
波涛之上钓夕阳，
做个渔民又何妨？
幸福何夸食裹腹，
大鱼回去告龙王。
天边有个王子岛，
人民勤劳又善良。
更古苍生各有志：
你活得和高山一样，
我喜欢和大海一样。
蜂鸟（Hummingbird）
女，魁北克移民。从事中加贸易业。
鹦鹉题照
Inscription on a Photo of a Parrot
2023.10.30
没有什么能够阻挡
你对自由地向往
天马行空的生涯
你的心了无牵挂
穿过幽暗地岁月
也曾感到彷徨
当你低头地瞬间
才发觉脚下的路
心中那自由地世界
如此的清澈高远
盛开着永不凋零
蓝莲花
Feng, Jessica
Jessica Feng，本名冯旭，女。抚顺人，现居魁北克。
滑雪
Alpine Skiing
2019.02.02
严寒何所惧，啸啸雪烟绕。
一路竞笑颜，驰骋双板飘。
泛舟
Kayaking
2019.08.11
河里泛舟风光美，别有一番韵味。
野鸭船尾戏，大鸟头顶飞。
家主怡情身姿靓，狗儿寻鱼醉。
奴家自拍身段好，少年笑靥随！
付强（Fu, Qiang）
天津人，魁北克移民。从事餐饮业。
游湖
Visiting the West Lake
2018.12.18
西湖断桥雷峰塔， 桥断人断肠。
无语抬头问苍天， 谁人为情殇？
