【游览白熊的博客，他感触：“（祖国进行曲）这首歌曲有他的不可抵挡的魅力，每当听到时，都令你无限神往。我的同龄人很多都喜欢他。 ”我知音同感。贴25年前的网文，作为响应】

“杜纳耶夫斯基”的故事 - 关于苏联的祖国进行曲

淮州

（一）

我这歌唱的是知其然，不知其所以然。

这不能怪我们，外国民歌200首上没“司机”的这首歌。

但是我学唱这首歌，可以说是冒着生命危险。

在竹马岭时，收音机在半夜里常可以收听到敌台。那时最猖狂的敌台，是“这里是莫斯科之声”，其背景音乐就是，“烧烧豆西啦西豆来豆烧”，音乐很轻脆动人，是木琴独奏？。

那时一听到这“烧烧豆西啦西豆来豆烧”串了进来，大家就紧张起来，马上换频道。

听了多了，我的胃口就被这“烧烧豆西啦西豆来豆烧”调了起来，极想知道这“烧烧豆西啦西豆来豆烧”后面跟着的是神马旋律。后来好象真有了强迫症，脑袋瓜不想换台，但手却被无产阶级专政给镇住了，条件反射般地行动。

终于有一次，脑袋控制住了手，手就有意思地慢了一步，于是我就听到了下面的一段旋律，“豆豆啦啦啦啦烧啦来”。听明白后，马上记下谱来，如果一下忘了，再要偷听的成本太高，一旦被人撞见，人家还以为你真的再偷听敌台的反华播讲内容呢。

在这种强迫症状的趋使下，我终于有惊无险地偷听完了其基本旋律。后面的事更困难。想哼一下吧，怕被人听明白了，那是找死。我是说真的，那年头真有因偷听敌台被枪毙的现反。因此只能在心里默哼，那个难受，有一比，情在面前但偏偏又没能偷到手，心里痒的难受的的那般折磨：）所以这首歌，你想忘都忘不了。

（二）

到我能把“杜纳耶夫斯基”唱完整，那是在改革开放之后。我们那届研究生的年龄跨度比本科生还大，就拿我们寝室来说从62年七军大毕业的老X，直到78年上医毕业的小叁子，纵跨16年。其中有69年从二医毕业的C兄，他的苏联歌唱的倒背如流，几近炉火纯青。

于是乎，我从第一句歌词“我们祖国多么辽阔宽广”，直到最后一句“我们热爱祖国象母亲”，全部COPY下来。

从此，我也“杜纳耶夫斯基”起来了。

（三）

我们这些早期出国留学的唯一担心的，而又无能为力的，是中国的政局和前途。

如果世界大环境和海峡两岸小环境都日趋稳定，回国应该能做出比在海外更大的贡献。否则的话……，我不想多说了。

我手下有个研究员是乌克兰移民过来的，她父亲是红军坦克兵上校。有次我和她聊起了苏联歌曲，我用中文唱了：

我们祖国多么辽阔宽广，

她有无数田野和森林，

从来没有别的什么国家，

可以这样自由呼吸……。

她流泪了。我向她道了歉。

她泣不能声。我理解她。

（四）

先贴一个中文演唱的，国家大剧院合唱团，指挥焦淼很有魅力。2025年9月3日在上海音乐厅的国际反法西斯战争胜利80周年音乐会上，见证过她的魅力。

原版是必须的，前奏是木琴送清脆悠扬的旋律，跟着的是“这里是莫斯科之声”。。。半个世纪前犹如眼前。

2001年7月23日星期一，首发

2026年1月19日星期一，再发