
2026-5-2
西西里西端有一座建在约750米山顶的中世纪石头小城埃里斯Erice。这不是普通的小山城,而是罗马神话中爱与美的女神维纳斯的“家乡”,地位有点类似于中国的普陀山之于观音菩萨。
希腊人信多神教。奥林匹亚山上住着12位希腊主神:宙斯Zeus、赫拉Hera、波塞冬Poseidon、德墨忒尔Demeter、雅典娜Athena、阿波罗Apollo、阿耳忒弥斯Artemis、阿瑞斯Ares、阿佛洛狄忒Aphrodite、赫尔墨斯Hermes、赫淮斯托Hephaestus、狄俄尼索斯Dionysus。
罗马人虽征服希腊,却崇拜希腊文明,文化上被希腊化,就像史上征服中国的外族被汉化。罗马人"进口"希腊神话,设立对应的12位罗马主神:朱庇特Jupiter、朱诺Juno、尼普顿Neptune、刻瑞斯Ceres、密涅瓦Minerva、阿波罗Apollo、狄安娜Diana、玛尔斯Mars、维纳斯Venus、墨丘利Mercury、伏尔坎Vulcan、巴克斯Bacchus / Liber。
主管美丽、爱情与生育的女神,希腊人称为阿佛洛狄忒,罗马人称为维纳斯。中国传统中没有女神管美和爱这种虚幻的东西,只有管实在的生育女神,叫送子观音。大约三千年前,埃里斯山一带的土著人在山顶建庙供奉女神。后来希腊人来到这里,见海边高山云雾缭绕,仿佛天界,认为庙里的女神是“山上的阿佛洛狄忒”,声名远播,引来信众朝拜。希腊语“山上”为 Eryx,于是此山得名。
希腊荷马的史诗《伊里亚特》中描述,美神送给特洛伊王子巴里斯全希腊最美的女子海伦,是特洛伊城的守护神。罗马维吉尔的史诗《《埃涅阿斯纪》里讲述,被希腊击败的特洛伊王子埃涅阿斯,逃到意大利,他的后代创建罗马。罗马神话传说中,埃涅阿斯是战神玛尔斯Mars与美神维纳斯之子,所以战神和美神都是罗马人最崇拜的神。
罗马神话中的维纳斯,据说早期是管园艺种植的小神。"进口"希腊女神阿佛洛狄忒附体后,村姑变大神。但她是本土女神,该在罗马帝国疆域里。西西里岛已经成为罗马帝国的核心区域之一。所以神话传说中的维纳斯,家乡在Eryx(拉丁文Erycos)山上,希腊的奥林匹亚山上只是众神聚会之所。罗马人在罗马市中心的Capitoline Hill上建维纳斯女神庙,特别标注崇拜Erycos的维纳斯Venus Eurcina,Erycos山上的维纳斯庙是女神本庙。
迦太基、希腊、罗马先后统治,都保留Erycos 山上著名的美女神庙,让信徒们祟拜。男人那么热衷于维纳斯,除了她主管生育,她自己是美女,还能送美女,哪个男人不喜欢?中国的观音自己不是美女,也不送美女,大概只有女人才热衷去朝拜观音。生为华人,我至今未去过菩陀山,却万里迢迢跑来埃里斯,嘿。
从山下海边的特拉帕尼巿远远见埃里斯山拔地而起,山顶上的维纳斯城堡清晰可见。可乘缆车直达埃里斯,如果开车经曲折的盘山小路上山,需要些驾驶技术。山上云雾缭绕,视野开阔,可俯瞰整个海岸。那里有古老城墙、城堡、石巷。埃里斯地势险峻,当地统治者都在山上筑城堡要塞。诺曼人信唯一神的天主教,不信维纳斯。在悬崖上原来神庙处建城堡和领主宫殿,仍部分保留女神庙,称为维纳斯城堡。现在见不到神庙,城堡旁边的设施改成花园,城堡里边是个小展览馆。





维纳斯,让人浮想联翩的女神。我终于有机会亲自到她家拜访,发现她家被拆迁了,美神不见了。有一点点失望,俯瞰山下海岸、盐田、特拉帕尼市,遥望蓝天白云,她去哪儿啦?如果在中国,造个仿古宫殿和女神像,卖票参观,我也会心甘情愿去自欺的呀。欧洲人还是实诚。
华人要么啥神都不信,要么不管啥佛寺、道观、教堂,见谁就拜谁,谁都惹不起。有需求时,听说哪个灵验就去拜,整个一个跨宗教的多神教。啥都不信、啥都信、啥都不深信。佛寺道观里香火特别旺,大多数是年轻人,求升学、考公、就业、发财之类。我有点好奇,在这个追求美和爱的时代,国人会去哪里祈愿"让我更美貌"、"让x x爱我"、"送我美女"呢?总不会去找送子观音吧。
山上城堡附近,在中世纪发展成一座小镇,建城墙围护,至今仍然保持中世纪的建筑特征。因为山上常有云雾,气温略低,此处是很好的避暑胜地。现在五月初,游客不多,据说只有三家餐厅开门。

晚上小城几乎空城,昏黄的路灯下,在小巷石路上几乎不见人,让人浮想联翩。应该是拍神话剧或古代影视剧的好场景。



我们入住一座维纳斯城堡附近的修道院改建的旅店,设施房间一般,但房间在悬崖上,从阳台上俯瞰几百米下的海岸、山丘,躺在床上等待朝阳从山头升起,景观无敌。登上维纳斯城堡看日出,更加壮丽。









最美的活古迹:风车盐田
古迹不只是神庙教堂、宫殿城堡、旧城老街或残墙石窟。朝阳中站在埃里斯山上望西方,山体的巨大的金字塔形阴影投射在海湾里,甚为壮观。阴影边的海边呈现大片人为分划的水域。那不是水田或养鱼场,而是盐田。在六、七月份炽热的夏季阳光下,盐池呈棕色、粉色与白色,像彩色拼盘。运气好的话,能见到火烈鸟徜徉粉池中。
那些盐田中,在玛萨拉海湾沿岸,有一处近三千年历史、至今仍然“活着”的古迹:斯塔尼奥内泻湖盐田Saline dello Stagnone。
古今中外,盐都是民生与军需的重要资源,世界各地盐田不少,但历史悠久且仍保持古法与景观的并不多,斯塔尼奥内盐田是少有的代表之一。玛萨拉海湾风平浪静,水域开阔。近处一排雪白盐堆,不远处几座古老风车仍在抽水排水,景色不亚于荷兰风车村。远望盐田如“天空之镜”,据说夕阳时分尤为惊艳。
西西里岛东南部最早由希腊人殖民,而西部则由腓尼基文明建立据点。腓尼基人来自今天叙利亚一带,是古代地中海最出色的航海民族之一。当希腊航海家还在探索附近海域时,腓尼基人已沿北非海岸航行至西班牙,并在沿岸建立贸易网络。他们在玛萨拉海湾中的莫齐亚岛建商贸据点与要塞,在湾口的玛萨拉建立农贸中转站。后来,北非的迦太基崛起,接管这些据点并成为西地中海霸主。莫齐亚岛至今仍保留较完整的迦太基遗址,腓尼基或迦太基早消亡在历史尘埃里,而他们近三千年前创立的盐田,还活得美仑美奂。
斯塔尼奥内盐田现为私人领地,需购票参观。未到夏季,我只短暂停车,远远地按几下快门。如果正赶上好时光,有时间,值得在活古迹里体验古代时光。



