*美国南方出版社让中文出版走向世界舞台*

【内容简介】《中医伤科手法治疗颈椎病图说》是一部以中医伤科理论为核心、系统阐释颈椎病手法治疗的专业图书，采用中英文对照形式编写，兼具学术深度与临床实用价值。全书从颈椎病的病因病理、解剖结构和临床表现入手，结合中医"辨证论治"思想，构建了完整而清晰的诊断与治疗框架。 

书中重点呈现中医伤科手法在颈椎病治疗中的规范应用，详述基本操作要领、常用单式与复式手法，并针对不同类型颈椎病提出分型施治方案。所有手法均配有直观插图与简明说明，强调安全性、可操作性与临床实效，帮助读者准确理解和掌握治疗思路。 

本书语言简明、结构清晰，理论与实践并重，既可作为中医骨伤、针灸推拿及康复领域专业人员的实用参考，也为海外读者系统认识中医手法治疗颈椎病提供了一部权威而易读的入门与进阶读本。 

Illustrated Manual Therapy Treatment of Cervical Spondylosis in Traditional Chinese Traumatology presents a structured overview of manual therapy for cervical spondylosis based on the theoretical framework of Traditional Chinese Medicine (TCM) traumatology. Integrating classical TCM principles with modern anatomical and clinical understanding, the book serves as a professional academic reference. 

The volume is organized into eight chapters. The first section addresses etiology, pathology, anatomical features, clinical manifestations, and diagnostic methods, combining traditional TCM diagnostic approaches with contemporary imaging techniques, including X-ray, computed tomography, and magnetic resonance imaging. Emphasis is placed on classification and differential diagnosis. The latter section focuses on manual therapy practice, including practitioner training, hand mechanics, fundamental and compound manipulation techniques, and treatment strategies for different clinical types of cervical spondylosis. Syndrome differentiation and the Eight-Principle diagnostic system guide clinical decision-making, with additional discussion of preventive strategies. 

Illustrations accompany all major techniques to support standardized and safe practice. This book is intended for qualified professionals in orthopedics, rehabilitation, acupuncture, and complementary and integrative medicine.

前 言

颈椎病，古称"痹症","项强"是现代文明社会的一种慢性疾病，颈椎退化性改变是其重要的发病基础。然而随着电子设备的广泛使用以及低头工作时间的增加，使颈椎病的发病率一直居高不下，并且呈年轻化趋势。颈部僵硬和疼痛，肢体麻木等颈椎病症状严重影响人们的工作和日常生活，使人们生活质量下降，还对社会和个人造成一定的经济损失。
中医伤科手法治疗筋骨损伤有着悠久的历史，起源于《黄帝内经》，后经过几代医家的传承和发展，已形成了独特的治疗方法且疗效显著。中医伤科手法治疗颈椎病以"整体观"为基础，植根于"辨证论治"，以"筋骨并重"的理论，建立了"舒筋松肌，理筋正骨，平衡筋骨"的三步疗法，达到调和气血，筋柔骨正，标本兼治的目的。
现代解剖学研究表明，手腕由27块骨骼组成，28块肌肉提供动力源以及丰富的神经网络。手部的结构和特殊功能赋予了医者灵巧的双手，能完美的承担复杂的手法操作，即使在科技十分发达的今天，也决定了手法的不可替代性。为此我们编著了中英文版《中医伤科手法治疗颈椎病图说》一书，以图文并茂的形式介绍基本手法的操作，作用和颈椎病的治疗手法。希望为颈椎病患者提供一种有效，安全的治疗方法。

作者2025-08于纽约

 【编者简介 】

谢可永 中医骨伤学博士，毕业于上海中医药大学。长期从事中医药，手法，针灸及导引对退行性骨关节病和骨质疏松症的临床治疗和理论研究。师从著名中医骨伤学家，国医大师，上海中医药大学终身教授施杞教授， 对颈椎病治疗有独特的见解和疗效。撰写了《中医骨内科学》 、《现代中医药应用于研究大系•伤骨科》等15本专著和发表30多篇相关论文。

林慶成 KEISEI HAYASHI，1983年毕业于上海中医药大学医学系，获医学学士学位。 他是柔道整复师，长期致力于骨，关节，软组织损伤的临床治疗和理论研究。主要研究的课题是 “少阳主骨理论”，其科研论文已在日本学术杂志发表。

《中医伤科手法治疗颈椎病图说》在巴诺书店上架发行 

《中医伤科手法治疗颈椎病图说》也随着亚马逊在全球发行（中国除外）

购买此上下卷请关注下面链接或亚马逊搜索书名：

http://www.dwpcbooks.com/product/html/?774.html

点击下面链接可阅读上下卷更多精彩内容：

http://www.dixiewpublishing.com/doc/preview7712.pdf#toolbar=0

大陆的读者购买本书可以扫描上面微信码查询

美国南方出版社简介：

“圆作者一个梦想，助作者美国出书”是美国南方出版社Dixie W Publishing Corporation,网站：http://www.dwpcbooks.com/）的出版宗旨。美国南方出版社2006年在美国Alabama州注册成立，多年来为诸多作者出版图书，销售不断攀升，是美国出版界的后起之秀，现正逐渐为各界熟悉。

美国南方出版社所出版的图书通过自己的网站，美国最大连锁书店巴诺书店（Barnes& Noble），以及亚马逊（Amazon）等网上和实体书店在全球范围内发行。美国国会及各大地方图书馆均有收藏，美国南方出版社成功地把很多作者推向了更大更纷繁的世界舞台。