ShalakoReport

In the course of justice none of us should seek salvation.
We do pray for mercy.
个人资料
正文

英国国王劝美国找回自己

(2026-04-29 18:02:51) 下一个

在英美目前严重分歧的情况下,英国国王成为英国政府用来缓和英美关系的最佳象征性力量。于是,2026 年 4 月 27 日,英国国王查尔斯三世偕夫人展开为期五天的访美行程。

1
2026 年 4 月 28 日,查尔斯三世在美国国会山发表演说。他从美国建国者发动独立革命时高喊的“没有投票权,就不纳税”谈起,指出英美双方对这一口号的不同解读;又提到美国立国时确立的民主理念与最高法院的司法框架,都深受大英帝国制度与文化的影响。

在这一段历史脉络中,国王特别提及了 《大宪章》(Magna Carta) 所奠定的法治与限制王权的传统——这一传统后来深刻影响了英国普通法体系,并通过殖民时代的制度传承,成为美国宪政结构的思想源头之一。国王徐徐道来英美之间"求同存异"的长久历史,并强调正是这些共同的制度与价值,为英美乃至世界带来了自由、平等与繁荣。

在演说中,查尔斯三世国王努力劝告川普时代的美国人,不要忘记当年先辈脱离英国、建立共和国时的初心。他提到的美国政治结构中"权力制衡"的设计,"宪法约束"的原则,"民主规范"的重要性,更是点睛之笔, 像是在提醒美国社会不要偏离制度运行的基本轨道。

国王查尔斯三世的演讲中提到的诸多观点——在地缘政治上与欧盟保持一致、支持乌克兰保家卫国;在国内强调宗教平等、关怀弱势群体、保护环境,表明他是华人 MAGA 群体口中"白左"的最典型代表。

最后,他引用林肯总统的话强调美国世界领袖的重要性:世界或不大会注意美国说了什么,但绝不会忘记美国做了什么。

2
Joseph Campbell 在《千面英雄/The Hero With A Thousand Faces》一书 (附录1) 中指出,人类不同文化中存在着一个普遍的叙事模型:迷惘中的英雄,需要遇到一位智者(a wise man)替他拨开迷雾,才能重新找到前行的方向。这是好莱坞常用的叙述结构。

在这场演讲中,英国国王查尔斯三世则仿佛一位智者,劝导迷失的美国去找回当年那个勇敢背叛英国追求人类理想的自己。这种历史轮回,几乎只有在好莱坞的电影中才会出现。

 

附录
1. The Hero with a thousand faces/千面英雄
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hero_with_a_Thousand_Faces

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (14)
评论
ShalakoW 回复 悄悄话 @gladys,
在"没读懂我帖子"的名单中,算你一个。
祝贺你!
gladys 回复 悄悄话 查尔斯自己一辈子庸碌无为,家庭一团糟,还来为美国人民指导方向?
ShalakoW 回复 悄悄话 @ytwadk,
在"没读懂我帖子"的名单中,算你一个。
祝贺你!
ShalakoW 回复 悄悄话 白钉: ....... 从大宪章讲起,语气高位、铺陈宏大,很明显是经过团队精心捉刀的。
******
我觉得,你之前那段评论,是想通过贬低查尔斯三世个人,来贬低查尔斯三世的这个讲演。但效果不佳。
1
AI给出的查尔斯三世的学历背景:
大学:剑桥大学(University of Cambridge),他于 1967 年进入剑桥大学三一学院(Trinity College)。专业:先读考古学与人类学,后转为历史。学位:1970 年获得学士学位,1975 年按剑桥传统自动升为文学硕士(MA)。
特别补充:为了准备威尔士亲王授勋,他在 Aberystwyth 学过一学期威尔士语。
2
有一部介绍英国皇室生活的电视连续剧,"Crown/皇冠"。 皇室的生活,不是你想象的"平常吃喝玩乐打马球,搞搞园艺,到时候念念讲稿"那么简单。
缓和当下与美国持续恶化的关系,不是一件容易的工作。英国政府派国王担当此任,不是没有原因的。
3
文章(讲稿)的结构,是根据文章要达到的目的来制定的。
通过回顾历史,阐述英美两国源远流长的紧密关系:美国的东西,都是从英国学来的,不分彼此。而英美同盟关系,不仅造福于两国人民,还造福于世界。如此达到这篇讲演(此次美国之行)的目的: 缓解英美目前的紧张关系。
提及大宪章,则是对盟友的真心忠告: 对行政机关权力的平衡和制约。美国人当下自暴自弃,要回归英国大宪章之前的日子了。这是他讲话赢得掌声最热烈的一个话题。
但讲话使用的语言通俗易懂,完全没有英国王室咬文嚼字的习惯。
4
查尔斯三世本人剑桥毕业,国王也一定会自己的御用文人,学历应是牛津剑桥背景。所以,你说他的讲稿是"牛津剑桥一帮人写的", 也未必完全错。
至于你认为这个讲稿"从大宪章讲起,语气高位、铺陈宏大", 需要"团队精心捉刀",那是你的看法或判断。
在我看来,就是一篇目的明确/通俗易懂的讲演稿,与国王面对英国议会的讲话,语言结构上有着明显的不同。听那类讲演,是一种享受。
白钉 回复 悄悄话 @ShalakoW 国王的这番讲话恐怕不只是礼仪性的,唐宁街大概得先看一下。从大宪章讲起,语气高位、铺陈宏大,很明显是经过团队精心捉刀的。
ytwadk 回复 悄悄话 英国自从查尔斯继承王位,特别是工党掌权后自己都走丢了,还过来劝美国找回自己,英国还以为自己还是当年的日不落敌国,梦做得自己都不愿意醒了。
ShalakoW 回复 悄悄话 @京工人,
你来这儿干嘛?
京工人 回复 悄悄话 “支持乌克兰保家卫国;在国内强调宗教平等、关怀弱势群体、保护环境,表明他是华人 MAGA 群体口中"白左"的最典型代表。”
。。。。。。

国王既是白左,就是民主党;民主党是美国最危险的敌人(川总宣布过);因此,查尔斯国王是美国的敌人。三段式证毕
ShalakoW 回复 悄悄话 Parkbrooke: 衰败的帝国有什么资格对美国说三道四?不配!
****
在文中特意提到 Campbell《千面英雄》的叙事模型,就是暗喻查尔斯三世恰恰是最有资格说这番话的人。
1
Campbell 在《千面英雄》一书中阐述了一个规律:人类各种文化的故事中,都反复出现这样一个相同的叙事结构:曾经乘风破浪的英雄,在遭遇挫折后陷入迷惘;而在最低谷时,会有一位智者出现,为暂时颓废的英雄拨开迷雾,帮他重新找到前进的方向。
这也是好莱坞电影的经典叙事套路。
2
在这个模型里,智者的身份从来不是"当下最强者"。相反,智者往往是经历过辉煌与衰落的"昔日英雄"。见过高峰,经历过低谷,让他拥有了指点迷津的智慧。
从这个角度看,面对当下自暴自弃的美国,经历过帝国兴衰的英国国王查尔斯三世,是最有资格对美国"说三道四"的人。
3
显然,与"不能再沉默"一样,你也没有读懂我的帖子。
ShalakoW 回复 悄悄话 白钉: ....这就是牛津剑桥一帮人写的,国王读读而已。
******
显然, 你没有听懂查尔斯三世的这个讲话。
讲话开篇不久(视频4:31), 查尔斯三世专门提到,"除了语言,英美在所有的事情上都是一致的"。
这句话的潜台词很清楚:为了照顾美国人的英语水平和习惯,他的讲话将浅显易懂。
这种讲话的讲话稿,不需要麻烦牛津剑桥的人写。
Parkbrooke 回复 悄悄话 衰败的帝国有什么资格对美国说三道四?不配
ShalakoW 回复 悄悄话 @不能再沉默,
不论是在沉默中消寂,还是在沉默中爆发,你都没有读懂我的帖子。
白钉 回复 悄悄话 国王平常吃喝玩乐打马球,搞搞园艺。这就是牛津剑桥一帮人写的,国王读读而已。
不能再沉默 回复 悄悄话 我想,这也是川普一直想说的,劝英国乃至欧洲赶紧找回自己。
登录后才可评论.