2016 (126)
2023 (4)
今天早晨和同事聚餐,席间聊起大家的“拿手好戏”。
有人说自己动手能力强,家里修修补补不在话下;有人说自己头脑灵光,财务数据过目不忘。轮到我时,我有些“不合时宜”地冒出一句:“其实,我真的不会做菜。”
话音刚落,座中哄堂大笑。一个活了五十多年、养大了一双儿女的人,竟然说自己不会做菜?这听起来确实像是笑掉大牙的天方夜谭。
在一片笑声中,我心里其实藏着一点点委屈,脑海里不由得浮现出疫情期间的那段“烘焙往事”。
记得那时候大家都被困在家里,同事们个个在朋友圈里晒出了自制的法棍、吐司、甚至花样繁多的甜点。我也曾雄心勃勃地尝试过,可遗憾的是,我竟然没有成功过一次。
作为一名学文科的妈妈,我有着一种近乎执着的“原则”——为了健康。当我照着菜谱做面包时,总忍不住想:这个糖是不是太多了?那个油是不是不健康?于是,我开始按照自己的逻辑去“改良”:为了健康,我把这个换成那个,把那个减掉一半。结果,最后从烤箱里拿出来的东西,甚至都不能称之为“面包”。看着那些硬邦邦、怪模怪样的成果,连我自己都觉得心里难受,挫败感油然而生。
其实回想起来,孩子们小的时候,我也曾是那个“全能主厨”。我盯着学校的午餐单子研究,钻研他们喜欢的口味。那时候,我的厨房是有“固定客户”的。
可等孩子们长大了,世界变大了,我这个厨师却“跟不上节奏”了。他们习惯了寿司的精致、墨西哥饼的浓烈、或者是那种带着黄油香气的原汁原味。而我呢?转来转去还是饺子、面条、包子这些老传统。即便想学着做个面包或蛋糕,做出来的东西不仅孩子们看不上,连先生也提不起兴趣。
终于有一天我发现,我做的饭,竟然彻底没有了“客户”。
这种感觉很微妙。就像我这种学文科出身的人,擅长的是文字里的风花雪月,是情感里的千回百转。在烹饪这门需要严谨比例和“不计成本”追求口感的艺术里,我发现自己败给了那种追求极致健康的“固执”,也败给了时代的“口味转轨”。既然我的改良面包和传统面食不再是他们的首选,那我也索性在饭桌上大方“漏个底”:我不擅长,我正式退隐了。
做人做事,其实也该如那些质量过硬的产品包装袋一样,对自己有着清醒的认知和自信:擅长的,就做到极致;不擅长的,坦然承认。
所以,下次朋友们聚餐,要是谁要展现厨艺,记得叫上我。我虽然不擅长摆弄锅碗瓢盆,但我非常擅长带着一颗感恩的心去品尝,顺便在餐桌上给你们讲讲,一个“失业厨师”的故事。
至于做饭?那是留给专才的事,我啊,还是继续守着我的笔来写写那双布鞋里的岁月吧。
I'm good at cooking and I love cooking. My cooking has changed from Chinese food to American food to Jewish food. A beautiful turn around. I can bake the traditional Jewish food like apple cakes (for Jewish New Year), latkes (for Hannukah), Hamantaschen (for Purim), blintze, cheesecake ( for Shavuot), Gefilte fish, matzoh ball soup (for Passover), you name it. I have become a quintessential Jewish mom and an excellent home cook! It all depends on whether you want to or not, cooking is what anyone can do. And it's not about food anymore. It's a badge of honor.