个人资料
  • 博客访问:
正文

德黑兰的狮女 Lion Women of Tehran

(2026-04-19 08:34:42) 下一个

Lion Women of Tehran (2024), a novel by Marjan Kamali. 《德黑兰的狮子女人》(2024),玛尔詹·卡马利(Marjan Kamali)著。

这是一个关于友谊的故事。叙述者“我”名叫艾莉(Ellie),出身上流社会;她结识了霍玛(Homa),但艾莉的母亲却拒绝让霍玛踏入自家大门。在一次交谈中,艾莉无意间透露了霍玛是一名革命者。霍玛随即遭到逮捕,并在狱中遭受强奸……但她从未考虑过堕胎,而是留下了这个孩子,并将其抚养成人。

我在谷歌上搜索了这样一个问题:“伊斯兰教义是否允许因强奸而堕胎?”AI给出的回答是:许多伊斯兰学者允许因强奸而堕胎,尤其是在怀孕的前120天内。

我知道这只是一部小说…

换个轻松的话题:艾莉第一次去丈夫的实验室时,打扮得像位公主;事后她却反过来埋怨母亲,说是受母亲的影响 使她穿得太过隆重了。

关于艾莉无意中泄露霍玛行踪这一情节,我想起了简·王(Jan Wong)2009年的回忆录《失而复得的同志》(A Comrade Lost and Found)。书中详述了她重返中国,寻找一位曾在“文化大革命”期间被她向当局告发的同学的经历。 小说中的情节纯属虚构;而那部回忆录所记述的,却是真实发生过的。

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.