2023 (111)
2024 (371)
2025 (437)
笑话一则(译文)20
译自德语by me, 英语由gemini proofread过
A stressed student says to his teacher: "I don't like everything you do either. But do I run to your parents for the same reason?"
一个被老师警告的学生对他的老师说:“我也不喜欢您做的每件事情。但是我也要把这些事向您的家长告状吗?”
p. 9-10. ドイツ語ジョーク集 学校編 日本語対訳付き.