个人资料
  • 博客访问:
正文

朋友的狗(笑话,译文)

(2026-04-12 08:16:52) 下一个

 

朋友的狗(笑话,译文)

译自德语by me,  英语由gemini proofread过 

 

"So, is your dog vigilant too?" Anja asks her friend.

"Definitely! A few days ago he even barked when I was dreaming about robbers."

 

“那么你的狗也非常警觉吗?” 安雅问她的朋友。

“绝对是!几天前连我梦到劫匪时它都狂吠起来了。”

 

p. 9.  Schülerwitze.  Fischer Verlag.  Stuttgart.  1984.

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.