徒步第三天只有不到8公里的路，属于半徒步半旅游。上午徒步到熊野三山的第一个大景点：本宫大社。这里的建筑大都是黑色的，暗暗的，但这里可是众多朝拜者向往的第一个目的地。在这里主要祈求家庭和睦、交通安全、丰收和新生等美好愿望，很多人排队买各种祈符，我们懒得排队。后面还要自理午餐，听说镇里餐馆少，排队人多，所以就离开了。这里也是获得双朝证书[阅读全文]
朝花夕拾在美国
生活中的点点滴滴就像早晨的落花一样新鲜美丽，但很快就会枯萎消失。只有拾起来并风干保存它们才能留芳久远。
博文
(2025-12-04 06:06:05)
徒步第三天只有不到8公里的路，属于半徒步半旅游。上午徒步到熊野三山的第一个大景点：本宫大社。这里的建筑大都是黑色的，暗暗的，但这里可是众多朝拜者向往的第一个目的地。在这里主要祈求家庭和睦、交通安全、丰收和新生等美好愿望，很多人排队买各种祈符，我们懒得排队。后面还要自理午餐，听说镇里餐馆少，排队人多，所以就离开了。这里也是获得双朝证书[阅读全文]
(2025-12-03 08:10:37)
昨天在车上领队说第二天的徒步会好一些，路况不会那么野。果不其然，到底是当年日本天皇的始发站。今天的台阶大都很干净，没有盘根错节的树根和碎石头，每一级台阶也都是木头做边，小桥也都是木制的，上面还有防滑纹路，林中土路也有很多树叶铺就。我自己走了很长一段，恍惚间仿佛走在加州的红木林中，那种熟悉的味道让我忘记了是在日本徒步。今天继续数里程[阅读全文]
(2025-12-02 07:51:49)
休息了一天，和队友汇合，我们正式开启熊野古道全踏破徒步。中巴汽车早上从大阪过来，我们旅馆一共三个人，上车后看到已经很满了，在最后一个旅馆接上人以后我们就向着和歌山的纪伊田边出发，走过了高速公路，然后就下到乡村小路和山路继续行驶。 10:30左右就在trailhead瀧尻王子开始了第一天的徒步。一上来就是一个非常陡的下马威，这部份我事先知道，所以并不[阅读全文]
(2025-12-01 09:47:30)
今天完成朋友下达的第二个任务，去看万博纪念园。这是个巨大的公园，却没多少人工的景点。除了同样巨大的日本园林以外，很像北京的奥森，可以走上一天。 开门时间有点晚，所以先去了难坡的八坂神社。神社不像介绍里说的有那么多可看的，也许我看错了地点，是另外一个更大的同名神社，所以很快离开去纪念园。坐车把昨天的路大概又走了一遍。如果昨天此园开门[阅读全文]
(2025-11-30 05:47:51)
东京的朋友非常及时地，在我休息了一天以后远程下达了两个任务。今天先完成第一个，箕面瀑布。如果不是朋友推荐，我真不知道该去哪里了。大阪是个购物吃饭的地方，远不如东京有文化和自然景观。这个瀑布我事先看到过，但没看仔细，以为要两个小时才能到达，后来仔细研究，才知道这两个小时包括了一个小时的徒步时间，太好了！箕面瀑布在大阪北部山区的箕面公[阅读全文]
(2025-11-29 11:38:26)
飞机落地关西机场时天已经黑了，正是美国的午夜时分。我跟着人流取行李，入海关，填写表格，出机场寻找去大阪市中心的电铁。不想莽撞出错，我的每一步都非常小心，直到确认无误我才敢上车。我需要转车一次，然后就可以步行到旅馆了。 一下飞机就发现提前买的eSIM卡不工作。怎么回事？以前很少有这种情况发生。幸亏走之前没有关闭美国eSIM的roaming功能，于是赶紧[阅读全文]
(2025-11-28 17:26:09)
熊野古道是日本关西地区有名的朝圣之路。如果你知道这些年火遍全世界的西班牙朝圣之路，你大概率也听说过这条熊野古道，全世界唯二的朝圣之路。我知道这条路很晚，也就是去年春天我刚从日本回来，有朋友问想不想一起走熊野古道，我因为没有可能很快再去日本，就婉言拒绝了。后来看了不少关于西班牙朝圣之路的视频，电影等，又碰巧在徒步时偶遇到去过的人，心[阅读全文]
(2025-11-03 08:27:03)
今年六月初从中国回来以后就一直工作到了现在，平均每天三个小时。但最近两个月突然忙翻天了，每天的线上时间几乎都在电话上，再没有了以前的清闲。我本来就没想忙碌的，就想有点事做，帮帮人家英语不好的国人，充实一下自己的退休生活。但这两个月的紧张忙碌让我萌生退意。首先是医疗一类的电话剧增。医生护士都不太好沟通，说话快，专业词汇量巨大。再加上[阅读全文]
(2025-09-26 09:20:07)
今天电话里帮到三位老人，都是男性。他们都属于没有能力完成自己的任务，却指望客服帮他们包办代替的典型例子。人老了能力下降，自信心下降，唯恐办事出差错，这个可以理解。但如果彻底放弃自己处理事务的能力，就要保证有亲朋好友在身边帮忙，否则还是要自己学会一些基本的生存能力。第一位男士到银行给老婆转钱，只提供了对方的电话号码，这一看就是Zelle转账[阅读全文]
(2025-09-19 07:42:28)
每天的翻译工作大都平淡无味，但偶尔也会来一个奇葩客户，枯燥中带来一点乐趣。
今天有个国内的客人打电话给美国一家大旅馆，说是账户被锁了，要求解锁。客服要了对方的账号以后，问你最近的一个旅馆预订是哪一天，哪一个？客人找了半天，说了两个名字，都是七月份在成都预定的。首先我得道歉，把喜来登翻成了Hilton，造成了客服差点挂电话，以为是诈骗。随后[阅读全文]
