Jimmy Kimmel sounded off after Melania Trump addressed her rumored ties to Jeffrey Epstein.
— RedPilledNurse (@RedPilledNurse) April 10, 2026
See everything he had to say pic.twitter.com/wk722X1k4D
综合编译自USA Today:
美国脱口秀主持人Jimmy Kimmel（吉米．金莫）近日在节目中，再度就第一夫人Melania Trump与已故性犯罪者Jeffrey Epstein的相关争议开玩笑，引发关注。
在节目中，Kimmel播放了一张旧照片，显示梅拉尼娅与爱泼斯坦曾同场出现。他借此调侃称，尽管梅拉尼娅近期公开否认与爱泼斯坦存在关系，但这些过往画面仍不断被翻出讨论。
Kimmel以其一贯讽刺风格指出，这类照片和历史交集，使相关争议难以彻底消散。他还暗示，在当前舆论环境下，公众对权力人物与爱泼斯坦案之间的任何联系都保持高度敏感。
梅拉尼娅此前曾在罕见公开讲话中强调，自己与爱泼斯坦并无任何关系，也不是其受害者，并批评外界相关指控是“谎言”。
Kimmel的调侃被视为美国娱乐圈持续介入政治与权力话题的一部分，也反映出爱泼斯坦事件至今仍对美国政界人物构成舆论压力。
Jimmy Kimmel aired a photo of Melania Trump and Jeffrey Epstein together after the First Lady made a public address to say she's "never been friends with Epstein."
— Variety (@Variety) April 10, 2026
"While you’re explaining how much you didn’t know Epstein, any particular reason you can think of that he had a… pic.twitter.com/3IvaMIXSQ6
